本刊記者/王春曉 陳威敬
當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月3日凌晨,經(jīng)過(guò)近20個(gè)小時(shí)的長(zhǎng)途跋涉,田俊一家終于抵達(dá)烏克蘭邊境的一個(gè)小山村。那里距摩爾多瓦只有10公里,如果戰(zhàn)火繼續(xù)蔓延,他們可以很快逃往鄰國(guó)。
睡了一個(gè)久違的好覺(jué)后,山上下起了大雪,周?chē)鷽](méi)有炮火聲。田俊和收留他的烏克蘭朋友聚在一起,像往日一樣吃飯喝酒,孩子們則圍著游戲機(jī)吵吵鬧鬧。
8天前的清晨,睡夢(mèng)中的烏克蘭人從炮火中醒來(lái),俄烏局勢(shì)驟變。公園的嬉戲變成槍擊聲,城市的喧囂被不時(shí)傳來(lái)的爆炸聲所替代。
據(jù)中國(guó)駐烏克蘭大使館2月24日披露的數(shù)據(jù),在烏中國(guó)公民約6000人,包括中資企業(yè)雇員、留學(xué)生和華僑等,主要分布在基輔、利沃夫、哈爾科夫、敖德薩和蘇梅等地。其中留學(xué)生約2700人。
他們中,有人倉(cāng)促逃離學(xué)校,有扎根多年的“坐地戶(hù)”輾轉(zhuǎn)至鄰國(guó),有人拋下生意暫避鄉(xiāng)下,也有人不愿丟下烏克蘭家人而選擇原地等待。未來(lái)局勢(shì)如何演變——是永遠(yuǎn)離開(kāi),還是原地重啟生活,一切變得未知。
清晨被炮火驚醒
2月24日,俄羅斯在頓巴斯地區(qū)發(fā)起特別軍事行動(dòng)。當(dāng)天凌晨5時(shí)許,首都基輔、第二大城市哈爾科夫、南部港口城市敖德薩等多地傳出爆炸聲。
窗戶(hù)不住地晃動(dòng),留學(xué)生趙宇在睡夢(mèng)中被炮火聲驚醒。當(dāng)他拿起枕邊的手機(jī),交火的消息已經(jīng)鋪天蓋地而來(lái)。同樣被驚擾的還有幾棟樓外的馬帥,轟隆的聲音距離他所在的位置約30公里,后來(lái)他從新聞里看到,爆炸地點(diǎn)是烏克蘭郊區(qū)的一處軍事基地。
趙宇和馬帥的宿舍都位于基輔市北部的奧隆博區(qū)。2月25日,俄烏雙方在該區(qū)交火。距離他們宿舍樓僅一兩條街道的地方發(fā)生了巷戰(zhàn),防空警報(bào)當(dāng)天幾乎每隔一小時(shí)一響。
就在幾天前,還有烏克蘭人對(duì)著鏡頭說(shuō),不會(huì)擔(dān)心目前的局勢(shì)。人們?cè)诮诸^散步,在廣場(chǎng)蕩秋千,在公園喂鴿子,一切平靜如常。
大四那年,趙宇決定將烏克蘭作為求學(xué)的下一站。他選擇了烏克蘭國(guó)立師范大學(xué)的合唱指揮專(zhuān)業(yè),現(xiàn)在就讀研二。這所學(xué)校是歐洲著名的高等教育師范類(lèi)教學(xué)科研機(jī)構(gòu),他所在的本校中國(guó)留學(xué)生群就有400人。
馬帥是烏克蘭柴可夫斯基國(guó)立音樂(lè)學(xué)院的一名大二學(xué)生,這也是烏克蘭最好的高等音樂(lè)學(xué)府,在世界音樂(lè)學(xué)院排名前50位。
人口只有4400多萬(wàn)的烏克蘭,擁有多達(dá)1037所高校。盡管這一歐洲領(lǐng)土面積第二大的國(guó)家在經(jīng)濟(jì)上并不亮眼,但在留學(xué)圈內(nèi)卻被譽(yù)為最佳的目的地之一。與歐美等地不菲的留學(xué)費(fèi)用相比,這里的性?xún)r(jià)比更高。作為一名藝術(shù)生,趙宇一年的學(xué)費(fèi)折合下來(lái)只要12000元人民幣,這也是他最初擇校的理由之一。
焦慮和恐慌很快在留學(xué)生群里蔓延?!巴耆珱](méi)有想到會(huì)打到基輔”,多位留學(xué)生告訴《中國(guó)新聞周刊》,他們第一天都是慌亂的,心里完全沒(méi)了底。前一天下午,趙宇還在宿舍里上網(wǎng)課,是他專(zhuān)業(yè)課導(dǎo)師帶的合唱課。“本來(lái)一節(jié)45分鐘的一對(duì)一小課,她給我上一個(gè)半小時(shí)?!壁w宇很喜歡這位烏克蘭導(dǎo)師,平時(shí),她還會(huì)邀請(qǐng)留學(xué)生們?nèi)ゼ依镒隹?,做拿手的披薩和紅菜湯。
受到?jīng)_擊的不止留學(xué)生。華僑田俊差點(diǎn)就被擊落的飛機(jī)砸中。2月25日凌晨,他被一聲巨響炸醒,睜開(kāi)眼睛,家里的窗戶(hù)和墻體還在震動(dòng),他噌地一下從床上蹦起來(lái),帶著孩子躲進(jìn)了沒(méi)有窗戶(hù)的廁所里。炮火聲、飛機(jī)轟鳴聲,一直持續(xù)了10多分鐘。
后來(lái)田俊透過(guò)窗戶(hù)發(fā)現(xiàn),四五公里外的別墅區(qū)起了火。天亮之后下樓,院子里落了不少飛機(jī)碎片,幾輛私家車(chē)也被砸壞。他這才明白,那聲巨響是導(dǎo)彈擊中了飛機(jī),“如果飛機(jī)早落一會(huì)兒,后果不可想象”。
當(dāng)天下午,一家四口帶著瑜伽墊、水杯、枕頭、被子等,躲到了附近擁擠的地鐵站里。從地下通道到樓梯、站臺(tái),大人、小孩、寵物、行李箱,地鐵站每個(gè)角落都被占滿(mǎn)。
2月24日,烏克蘭宣布全國(guó)進(jìn)入戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài),基輔城的秩序迅速被打亂。大量的人群涌上街頭,堵車(chē)、排隊(duì)購(gòu)物、取錢(qián)、加油,再到后來(lái)幾天,超市物資出現(xiàn)了短缺,部分銀行癱瘓取不出錢(qián),汽油也開(kāi)始限購(gòu)。田俊說(shuō),很多在烏的中國(guó)人習(xí)慣于存美元或歐元,手里沒(méi)有太多當(dāng)?shù)氐母窭镓泿努F(xiàn)金,如果取不到錢(qián),生活可能面臨很多麻煩。
中國(guó)駐烏克蘭大使館發(fā)布多條通知,提醒在烏中國(guó)同胞盡量不要外出。在校的留學(xué)生們也自行組織起來(lái),過(guò)上宿舍和防空洞兩點(diǎn)一線的生活。所幸的是,趙宇已提前買(mǎi)了20個(gè)雞蛋,一些面包、餅干還有方便面等,差不多是八九天的口糧。
2月24日,中國(guó)留學(xué)生躲在宿舍地下一層避難。圖/受訪者提供
趙宇住6樓,馬帥的宿舍在8樓,電梯被停用,只要警報(bào)響起,他們就必須迅速撤到1樓,并等待舍管引導(dǎo)避難。宿舍樓底的防空洞是蘇聯(lián)時(shí)期筑好的,挖得很深,空間也足夠大,但洞里的濕冷、對(duì)炮火的恐懼讓他們夜不成眠。
疫情開(kāi)始后,學(xué)校已采用遠(yuǎn)程授課的方式,在校學(xué)生并不多。如果不是為了準(zhǔn)備5月份去土耳其的合唱比賽,趙宇可能和很多人一樣,也在“遠(yuǎn)處”用手機(jī)和電視關(guān)注著這場(chǎng)突變。
留學(xué)生安奇和室友撕掉了住所門(mén)口貼的春聯(lián)。白天拉著窗簾,晚上連燈都不敢開(kāi)。出門(mén)戴口罩和帽子,把自己裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。在超市購(gòu)物時(shí),旁邊出現(xiàn)了兩名持槍持刀的烏克蘭士兵,安奇趕緊結(jié)賬走人。返回路上,又遇見(jiàn)持槍的平民,他繞道小巷,一路小跑。
逃離烏克蘭
隨著局勢(shì)日益緊張,越來(lái)越多的烏克蘭人逃離家園。
根據(jù)聯(lián)合國(guó)難民署3月3日公布的數(shù)據(jù),在俄羅斯向?yàn)蹩颂m發(fā)動(dòng)軍事行動(dòng)的7天里,超100萬(wàn)烏克蘭難民進(jìn)入鄰國(guó)。
早在2月25日,中國(guó)駐烏克蘭大使館發(fā)布了撤離中國(guó)公民自行登記通知,得到消息后,在烏同胞很快填寫(xiě)了個(gè)人信息。三天后,首批中國(guó)留學(xué)生乘坐大巴撤往摩爾多瓦。
盡管是歐洲最貧窮的國(guó)家之一,但在俄烏沖突發(fā)生短短兩天后,摩爾多瓦就已接收約2.5萬(wàn)名烏克蘭難民,以及430份庇護(hù)申請(qǐng)。后來(lái),隨著大批量難民涌入,摩政府不得已向國(guó)際社會(huì)求援。
此前,已有一些同學(xué)陸續(xù)接到了撤離安排。當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月2日凌晨四點(diǎn)半,趙宇和8名女生在內(nèi)的13名同學(xué)決定自主撤離。宿舍樓外,坦克在列隊(duì),旁邊還有上百名軍人。這是三天前開(kāi)始出現(xiàn)的,他們大早上出發(fā),晚上返回。
趙宇不敢驚動(dòng)這些軍人,他摸黑煮了十幾顆茶葉蛋,隨身只帶了一個(gè)小型的登機(jī)箱。同學(xué)們分頭到火車(chē)站,在7點(diǎn)宵禁解除后他們才打上了車(chē),路費(fèi)1200多格里,比平時(shí)貴了十幾倍。
3月4日,烏克蘭基輔,大批民眾涌入火車(chē)站,準(zhǔn)備撤離烏克蘭。41歲的阿列克山德與5歲的女兒安娜道別。圖/人民視覺(jué)
基輔市區(qū)下著雪。沿途幾乎沒(méi)有什么人和車(chē),目光所及到處是防御工事、廢墟、被炸毀的汽車(chē)。途中經(jīng)過(guò)了趙宇學(xué)校在市中心的主校區(qū),校門(mén)口是地鐵“大學(xué)站”,那里往常熱鬧非凡,還有很多賣(mài)花的人,如今無(wú)比冷清。
他們抵達(dá)基輔火車(chē)站時(shí),閘門(mén)沒(méi)有鎖,但已經(jīng)不收車(chē)票了。所幸,這趟前往利沃夫市的列車(chē)晚點(diǎn)了5分鐘。烏鐵開(kāi)設(shè)了從基輔、哈爾科夫等城市發(fā)往烏西部城市及鄰國(guó)的專(zhuān)列。從西部城市利沃夫入境波蘭,是不少難民的選擇。
列車(chē)位置所剩無(wú)幾,趙宇擠了上去。列車(chē)關(guān)門(mén)后,他看到一名后腳趕到的中年女性敲打著車(chē)窗,說(shuō)“幫幫我”。車(chē)上一名女孩掩面痛哭,向周?chē)酥钢?chē)下的一個(gè)男子說(shuō)“這是我的爸爸,我愛(ài)我的爸爸”。車(chē)上的擁擠程度堪比“春運(yùn)”,很多是舉家逃難。趙宇他們所站的位置是通風(fēng)過(guò)道。由于過(guò)道非常冷,他們將占到的其中一個(gè)座位讓給一位抱著孩子的母親,另一個(gè)供女生們輪流休息取暖。
近十個(gè)小時(shí)的逃難之旅令人惴惴不安。兩個(gè)20歲出頭的年輕人拿著約10厘米長(zhǎng)的塑料管先后進(jìn)了衛(wèi)生間,出來(lái)后都像酗酒了一樣。一位穿著牛仔褲、黑色上衣的青年黑人搭話說(shuō),“佛會(huì)保佑你們平安”。一名中年女人向他們介紹自己的拉布拉多犬“達(dá)拉”。
列車(chē)抵達(dá)利沃夫時(shí),車(chē)站里水泄不通。他們?cè)谶@里坐上了由當(dāng)?shù)卣才诺拈_(kāi)往烏克蘭與波蘭邊境的大巴車(chē)。到達(dá)邊境已是次日凌晨,眾人被安排到一棟兩層樓的“難民營(yíng)”過(guò)夜。盡管逼仄,但備齊了三明治、漢堡、咖啡、牙膏牙刷等物資,還免費(fèi)提供幼兒奶粉。
屋里人越來(lái)越多,趙宇和幾名同學(xué)在門(mén)外的篝火旁一直熬到天明。天亮了,下一站就是波蘭首都華沙。他們懸在嗓子眼的心這才放下。
并不是所有留學(xué)生都這么順利。一個(gè)撤離群里,有留學(xué)生稱(chēng)在摩爾多瓦邊境排隊(duì)近9個(gè)小時(shí),還有人說(shuō)在包車(chē)時(shí)被騙1萬(wàn)元人民幣,而到達(dá)鄰國(guó)后,爆滿(mǎn)的酒店更是一房難求。
住在烏克蘭邊境城市烏日哥羅德的攝影師易永成,原本在2月27日開(kāi)車(chē)撤離,但在收到幾個(gè)留學(xué)生的求助后,他決定留下來(lái)?!斑@個(gè)地方有3位華人,只有我會(huì)開(kāi)車(chē),我得幫幫自己人。”他告訴《中國(guó)新聞周刊》。
烏日哥羅德鄰近斯洛伐克、匈牙利,面積不過(guò)32平方公里。逃難的人一般從基輔乘火車(chē)到達(dá)這里,再通過(guò)其他交通方式前往鄰國(guó)。戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生后,每天到達(dá)烏日哥羅德的火車(chē)增加至6趟,這個(gè)小城也變得擁堵熱鬧。
。
隨著越來(lái)越多的同胞西撤,易永成把家人也動(dòng)員了起來(lái)。他的烏克蘭妻子在當(dāng)?shù)卣块T(mén)工作,兩人通過(guò)各路人脈,協(xié)調(diào)來(lái)一輛專(zhuān)用公交車(chē),從3月2日開(kāi)始免費(fèi)接送華人華僑及留學(xué)生撤離。
在多個(gè)駐外大使館協(xié)調(diào)下,不少海外同鄉(xiāng)會(huì)也伸出了援助之手。波蘭中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)劉東權(quán)在3月1日也接到了求助。一位華僑滯留在了利沃夫,這里距波蘭邊境還有60多公里。他多方聯(lián)系當(dāng)?shù)赝椋瑢⑵浒踩偷搅瞬ㄌm華沙。
3月2日,利沃夫火車(chē)站。圖/受訪者提供
劉東權(quán)在波蘭發(fā)展,和烏克蘭有不少業(yè)務(wù)往來(lái),常年兩頭跑,比較熟悉烏克蘭西部的情況。當(dāng)他得知波蘭邊境滯留了不少留學(xué)生后,和協(xié)會(huì)成員商量,臨時(shí)建了幾個(gè)微信救助群?!坝绣X(qián)的出錢(qián),有力的出力,有車(chē)的出車(chē)”,在短時(shí)間里,烏克蘭周邊國(guó)家的邊境線上出現(xiàn)了很多救援接待點(diǎn),不少志愿者也送來(lái)食物和保暖衣服。
“我們盡量安置得溫暖一點(diǎn)。”劉東權(quán)說(shuō),由于車(chē)輛有限,不少司機(jī)連軸轉(zhuǎn),已經(jīng)30多個(gè)小時(shí)沒(méi)有休息了?,F(xiàn)在,他們還在繼續(xù)接待安撫從邊境線逃過(guò)來(lái)的同胞。
3月3日,外交部發(fā)言人汪文斌主持例行記者會(huì)時(shí)表示,目前已有超過(guò)3000名在烏中國(guó)公民安全轉(zhuǎn)移到烏克蘭周邊國(guó)家。
“第二故鄉(xiāng)”
如果不是戰(zhàn)火襲來(lái),這些華僑華人和留學(xué)生們將在烏克蘭繼續(xù)生活或深造,但現(xiàn)在,一切沒(méi)了定數(shù)。
對(duì)于已經(jīng)撤離到烏克蘭周邊國(guó)家的留學(xué)生來(lái)說(shuō),回國(guó)是最好的選擇。趙宇說(shuō),他決定暫時(shí)放下讀博的打算,先到國(guó)內(nèi)一所民辦大學(xué)教課,“估計(jì)一年內(nèi)應(yīng)該是回不來(lái)了”。
還有部分華人華僑及留學(xué)生,被迫留在了烏克蘭。他們臨時(shí)拉了一個(gè)互助群,隨時(shí)共享信息。在群里,有人稱(chēng)難以承受舟車(chē)勞頓,而所在城市局勢(shì)相對(duì)穩(wěn)定,目前還處于觀望狀態(tài);也有人因?yàn)榧覍偕』蜃C件不齊,不得不留下來(lái);還有留學(xué)生被困蘇梅地區(qū),公共交通被切斷,他們只能抱團(tuán)取暖。
(據(jù)中國(guó)駐烏克蘭大使館消息,當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月8日9時(shí)許,經(jīng)各方共同努力,被困在蘇梅地區(qū)的最后115名中國(guó)留學(xué)生乘大巴撤離。目前,在烏克蘭的絕大多數(shù)中國(guó)公民已撤離。)
更難以抉擇的,是長(zhǎng)期在烏經(jīng)商、工作、生活的華人華僑。他們?cè)谶@里扎根成長(zhǎng),創(chuàng)家立業(yè),面對(duì)撤離,需要作出巨大的取舍。2月28日,趁著戰(zhàn)火短暫停歇的時(shí)間,39歲的傅進(jìn)駕駛私家車(chē)前往摩爾多瓦。俄烏沖突發(fā)生后,他暫停了手上的工作,離開(kāi)之前,又將公司事務(wù)交給兩位仍然留在基輔市的烏克蘭同事。
3月1日,留學(xué)生排隊(duì)入境摩爾多瓦。圖/受訪者提供
傅進(jìn)是福建莆田人,10年前,他在一位朋友的邀請(qǐng)下前往烏克蘭創(chuàng)業(yè)。起初,他先做一些跨國(guó)買(mǎi)賣(mài),積累了一些資本后,他開(kāi)了一家公司,做起了房屋租賃和物業(yè)管理。
烏克蘭吸引了不少像傅進(jìn)這樣的中國(guó)人。據(jù)世界溫州家園介紹,僅在烏克蘭的溫籍僑胞就有約150人,其中敖德薩市約100人,其余人員分散在各個(gè)城市,多從事服裝、鞋包、日用品等貿(mào)易工作。
傅進(jìn)回憶,起初的發(fā)展還是不錯(cuò)的,生意多,容易賺到錢(qián)。但2014年頓巴斯戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,經(jīng)歷了動(dòng)蕩的烏克蘭經(jīng)濟(jì)低迷、貨幣貶值,他的生意也隨之越來(lái)越難。
中國(guó)駐烏克蘭大使館官網(wǎng)在中烏建交25周年時(shí)發(fā)布的一篇文章提到,在烏克蘭最艱難的2014~2015年,中資企業(yè)聯(lián)合起來(lái)共同鞏固和發(fā)展中烏經(jīng)貿(mào)關(guān)系。2017年,烏經(jīng)濟(jì)在經(jīng)過(guò)三年下滑后,開(kāi)始出現(xiàn)復(fù)蘇跡象,烏克蘭與歐盟簽署的自由貿(mào)易區(qū)協(xié)定,給在烏投資生產(chǎn)的中國(guó)企業(yè)創(chuàng)造了良好機(jī)會(huì)。
然而隨著2020年疫情暴發(fā),全球經(jīng)濟(jì)衰退,傅進(jìn)的公司經(jīng)營(yíng)再一次受到影響。還沒(méi)有等緩過(guò)來(lái),又發(fā)生了這次軍事沖突,在他看來(lái)可以說(shuō)是“毀滅性的打擊”。傅進(jìn)認(rèn)識(shí)的在烏華商朋友,不少經(jīng)營(yíng)餐廳或旅館,他們?cè)谔与x前早早關(guān)了門(mén),不得不遣散所有員工,“這種情況比比皆是”。
對(duì)于傅進(jìn)來(lái)說(shuō),這將是他面臨的最糟糕的情況——?jiǎng)倓傎?gòu)置了一些辦公設(shè)施,還有一些房子正在裝修,如果受到戰(zhàn)火影響,經(jīng)濟(jì)損失可能會(huì)達(dá)到幾百萬(wàn)元人民幣,“相當(dāng)于什么都沒(méi)有了”。
但是,“攤子都鋪在這里,資金也投了很多,再難,也得重新做起來(lái)”。在摩爾多瓦的這幾天,傅進(jìn)和在基輔的烏克蘭同事保持聯(lián)系,隨時(shí)安排他們做好日常維護(hù)工作。一旦戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束,他還會(huì)回到基輔。
田俊在烏克蘭生活了20年,從留學(xué)深造到結(jié)婚生子,他已經(jīng)將這里視作自己的第二故鄉(xiāng)。剛來(lái)烏克蘭交流時(shí),田俊參加了學(xué)校足球隊(duì)。他和烏克蘭同學(xué)一起訓(xùn)練比賽,賽事結(jié)束后,兄弟們常常拉他去慶祝,參加各種聚會(huì),慢慢地,他認(rèn)識(shí)了越來(lái)越多的朋友。至今,這些人還保持聯(lián)系,這也是他最密切的人際關(guān)系。
田俊說(shuō),烏克蘭人和山東人、東北人一樣,豪爽熱情。以往日常里,小區(qū)鄰居也會(huì)主動(dòng)邀請(qǐng)他們一起聊天、燒烤、喝點(diǎn)小酒。也是參加朋友聚會(huì)時(shí),田俊認(rèn)識(shí)了現(xiàn)在的妻子。那時(shí)他還在讀博,用打工積攢的一百美元買(mǎi)了一對(duì)戒指求婚,簡(jiǎn)單辦了婚禮。妻子和很多烏克蘭人一樣,生存能力強(qiáng),兩個(gè)人擠在一間宿舍里,一起讀書(shū)、打工賺錢(qián)、擠公交車(chē),日子就這樣過(guò)了起來(lái)。
如今,田俊夫妻在基輔安了家,做著小本買(mǎi)賣(mài)。這些年來(lái),也認(rèn)識(shí)了不少本地合作伙伴,在他看來(lái),烏克蘭人注重契約精神,“說(shuō)好的事就是說(shuō)好了,小的合作甚至不需要簽合同”。
田俊已經(jīng)40歲了,國(guó)內(nèi)很多像他一樣的同齡朋友已經(jīng)干到了管理層,而他沒(méi)有任何國(guó)內(nèi)工作的經(jīng)驗(yàn),和年輕人去競(jìng)爭(zhēng)似乎更沒(méi)有優(yōu)勢(shì),“而且國(guó)內(nèi)發(fā)展節(jié)奏快,我可能也沒(méi)法適應(yīng)”。更重要的是,他還需要考慮家人。2010年畢業(yè)時(shí),田俊曾帶著家人回國(guó)工作,半年時(shí)間里,妻子水土不服,難以適應(yīng)國(guó)內(nèi)生活。
“我不可能丟下他們不管的,就算戰(zhàn)爭(zhēng)到了這里(烏克蘭西部),我也要和他們?cè)谝黄稹!碧锟?duì)《中國(guó)新聞周刊》 說(shuō)。
脆弱的經(jīng)濟(jì)也許會(huì)慢慢得以復(fù)蘇,但戰(zhàn)爭(zhēng)給人帶來(lái)的創(chuàng)傷短時(shí)間內(nèi)卻很難彌合。田俊7歲的女兒至今不知道發(fā)生了什么,每當(dāng)聽(tīng)到防空警報(bào),她就會(huì)本能地躲起來(lái)。這幾天,她總是問(wèn):“爸爸,我們?yōu)槭裁匆蛘???/p>
(文中田俊、趙宇、馬帥、安奇為化名)